昔ながらのマジシャンたちで溢れかえる町で起きた謎に満ちた死。サムとディーンはかつて有名マジシャンだった三人の男に行き当たる。派手な若手にその座を奪われた彼らの一人は、本当の魔力を身につけるために悪魔と取引をしていたが、その代償は高い。サムとディーンは残りのマジシャンを救うため、呪文を解く方法を見つけ出そうとする。
デビッド (アリミ･バラード) が見ていたマジックショーで、マジシャンが実際に消えてしまう。チームは残されていた血から殺人事件として捜査を開始するが…。ゲスト出演：ペン･ジレット。
今回コロンボが対決するのは、俳優崩れの葬儀社社長エリック。過去の盗難を暴露されそうになり元愛人の芸能レポーターを殺害したエリックに、コロンボが迫る!
週末、ナタリーと共にワイナリーに訪れたモンク。ペンションで気持良くワインを飲み一人酔っ払っていたが、次第に何だか雲行きが怪しくなる。そこで出会った男が、どうやら殺人事件に関係しているらしい。ナタリーとモンクは調査に乗り出すが、周囲にいた人間は、そんな男は見ていないと口を揃える。そこに、男の兄だという人物が現れ…。
トーニが誤ってダコタの新しい自転車をひいてしまい、サニーとトーニは道具係のイジーに助けを求める。一方、グレイディとニコは、チャドがダコタへのプレゼントの自作の歌を歌うのを台無しにしようとたくらむ。
