バグダッドで兵士が迫撃砲を受けて死亡するが、捜査により殺人事件であることが判明。NCISチームのメンバー2人が事件解決のためイラクに派遣される。
NPO団体のカリスマ的な指導者が、ホテルで殺害される。消火器で頭を殴打されていた。団体は人身売買反対を掲げており、そのことに関する重要なスピーチを会議で行う予定であった。以前にもCBIに協力したことのある、スピリチュアル・アドバイザーのクリスティ-ナ・フライが捜査に加わる。ジェーンは依然として彼女の“能力”に懐疑的だが・・・。
マイアミで護送中に脱走したヘンリー・ダリアスは、女子大生を人質にニューヨークへ向かう。彼は女子大生の裕福な家族から何百万ドルもの身代金を奪おうと企んでいた。2つの地を跨いだこの二部構成のエピソードでは、ゲストとしてデヴィッド・カルーソ (「CSI:マイアミ」) が出演する。
厩舎の火事で競走馬が死ぬ事故が発生。レース成績に不満を抱く馬主が保険金目当てで仕組んだことだと考えた調教師ウィリーは、エリオットに相談。かろうじて生き残った1頭を引き取りたいと言う。しかしネイサンのかつての同僚スターリングが調査に現れる。
若い女性が鮫に襲われ、後に死亡。実は彼女はその前に銃で打たれていた。