リー・パールマン

第10話: 思わぬ仕事のオファーを受けたチャーリーだったが、それも束の間、二つの犯罪組織の縄張り争いに巻き込まれてしまう。命の危険にさらされた彼女は、頼れる者の助けを得てアトランティックシティからの脱出を図る。

タダの航空券を手に入れたホーマーだったがマージの飛行機恐怖症が判明する。セラピストの先生の助けを得てマージは父親にまつわる子ども時代のトラウマが原因だと分かり恐怖症を克服する。

子どもを作る計画ついて妻の考えが結婚後に変わったとして、夫は婚姻の取り消しを求める。ラリーの幻覚が見えるようになったアリーはセラピーを受ける。

デビッド･ゼリンスキーが殴られ暴行された状態で通学した。オリビア･ベンソン刑事とエリオット･ステイブラー刑事はデビッドの家庭教師とラビを聴取する。デビッド以外にも少年が暴行され、精神障害があるクラスメート、ジャック･トレンブリーに容疑がかかる。ジャックの弁護士、ロクサナ･ヒッキーがこの事件を自分の宣伝に活用し、マスコミが大騒ぎとなる。

次のカンファレンスの準備中に、ジェイムズ医師は職場の駆け引きに不意を突かれる。病棟に、癌を患う連続脱獄犯がやってくる。パッツィの母親が職場を訪れ、ドーンはパッツィに誰かのふりをするように頼まれる。ディディの義母が治療のためにビリー・バーンズへやってきて、お家騒動の口火を切る。