ルイス・ゴセット・Jr.

グローヴァーの自宅には両親 (ルイス･ゴセット･Jr.とグラディス･ナイトがゲスト出演) と兄のパーシー (クリフトン･パウエル) が感謝祭のため訪れていたが、兄弟ゲンカばかりで祝日が悲惨な展開に。ファイブ･オーは空っぽの金庫に押しつぶされて死亡した泥棒について捜査する。

西アフリカで民族虐殺の動きがあるという情報がもたらされ、エリザベスは国際社会に協力を訴えるべく大胆な行動に出る。ブレイクはナディーンの怪しい通話履歴を発見する。

設立パートナーであるカール･レディックがまさかの復帰を果たす。地元の有名牧師が、自身の名誉を守るため、“レディック&ボーズマン&コルスタッド”に助けを求める。ルッカは、思いがけずコリンの両親に出会う。一方ヘンリーは、マイアと関係を修復しようとする。ゲスト出演ルイス･ゴセット･ジュニア、アンドレア･マーティン、フィッシャー･スティーヴンス。

駐車中の救急車に衝突した車から、母娘が救出される。母親は重傷を負い、股関節手術をすることになる。ブレナーは、入院中彼女の娘を預かってくれる家族を必死に探す。その頃ゲイツは、手術を拒否し続ける78歳の患者を懸命に説得していた。