クレアとミッチェルは、キャメロンが服のチョイスで恥をかかないよう、そしてフィルがスピーチのジョークで恥をかかないように2人で協力して作戦をたてる。一方、ジェイは従業員の娘のお祝いに参加するが…。
偽造ID事件の捜査で、10歳の難民少女エレナ (リリー・ローズ・シルバー) がギャングに狙われていることが判明。ギブスはエレナを保護する許可を取る。
元警察官が、服役していた刑務所で殺された。事件の捜査をするうちに、CSI達は彼の独房から、彼の妻を殺した真犯人らしき人物の名前が記されたリストを発見する。いったい、この事件の背景にあるものは何なのか。そして、最後に逮捕されるのは…。
マンハッタンの上空を飛ぶハゲタカがくわえていた人間の眼球を落とす。捜査班は、残りの証拠を持って飛び立ってしまう前に死体を探し出さなければならない。