ルイス・マスティーロ

結婚記念日で食事に来ていた夫婦がレストランを出た時、道で殺害され車を奪われた。CSIが殺人現場に到着したちょうどその時雨が降りだし、現場検証が難しくなる。キャサリンは3人の老姉妹の命を奪ったアパート倒壊の原因を突き止めるため、危険を顧みず地下室へと潜る…。

若きギブス (ショーン･ハーモン) をNCISに導き、渡米したばかりのダッキー (アダム･キャンベル) と出会わせた殺人事件が回想によって明らかになる。

ダイヤモンドのブローカーが200万ドル相当の商品を輸送中、別の車両に衝突された。車を降りて話を付けに行ったところ…。

第3話: ニューヨークのボス・カーマインが跡継ぎを指示せずに亡くなったため、右腕だったジョニー・サックはボスの座を手に入れようと動きだす。一方、新体制を固めることに注力しているトニーは、権力の分散を提案する。

トニーはジョニーの不幸を内部の昇格に利用する。バカラは視力障害に悩まされる。メルフィは姉のジャニスとの過去を掘り下げて考えてみるようトニーに促す。よろづやとして何とかやっていこうとしたヴィトの試みは失敗し、ニュージャージーに戻ることになる。

起業家の妻が殴打され残忍にレイプされてキッチンの床で発見される。ベンソン刑事とステイブラー刑事は連続レイプ犯の犯行と考える。ところが、同じ犯人によるものと思われる別の事件の捜査で奇妙な点が明らかになり、悲しみにくれる夫と回復中の妻に焦点は移る。この2組の夫婦は本当に自称するとおりの人物なのだろうか?