ルイーザ・レスチン

ブレンダは、ケリーとティファニーとロデオ･ドライブに買い物に出かけたが、自分だけ浮いていることにプレッシャーを感じる。ウォルシュ家では、家政婦を雇うことを決める。

ジムとシンディーの結婚17年目の記念日で、ちょっとした騒動が起きる。シンディーのハイスクール時代の恋人、グレン･エヴァンスがビバリーヒルズに現れ、シンディーのことを忘れられないと告白したためだ。そして二人はキスをする。ブランドンとブレンダは母の浮気を確信した時、ケリーはブレンダに離婚について話し始める。

ウォルシュ家では、家政婦の娘のカーラも、ウェスト･ビバリー高校に通えるようにと、自宅の住所を使わせることにする。ブランドンは、カーラに恋心を抱くように。一方ジムは、新しく顧客となったスポーツウェア･デザイナーのためにパーティーを開く。デビッドは、学校のダンス･パーティーのゲストに、MCハマーを招こうと思い立つ。

ジムは、ブランドンとブレンダに、故郷のミネソタで仕事が見つかり次第、家族で戻ることになると告げる。この悲しい知らせを聞いたあと、ブランドンとブレンダは、みんなに無視されていると思いこむ。しかし、それは彼らの友人がサプライズパーティーを開くためだった。