ルターニャ・アルダ

未亡人の6歳の息子が、地元の公園で誘拐されたとの通報があったが、CSIは誘拐された物的証拠がないのを不審に思っていた。その少年は無傷で、ある夫婦と一緒にコンビニに現れ、その夫婦が少年の親であると名乗りをあげる。

数人のホームレス男性が行方不明になり、自動車部品のディーラーと30年に渡って秘密を隠してきたその内縁の妻に疑いが及ぶ。

1958年、人気絶頂のDJホークが生放送中に死亡してしまう。目撃者はおらず、拳銃自殺として処理された。だが、彼のドキュメンタリーを作っていた男がある事実に気付く。何とDJブース内の音声を録音したテープから、ホーク以外の誰かが現場にいたことが判明したのだ…。

新人警官2人が職務遂行中に若者に水をかけられた。この出来事を発端にジェイミーとフランクは警官の扱いについて意見を戦わせるように。ダニーとバエズは高齢者を標的とする卑劣な男を追う。エリンはジャック (ピーター･ハーマン) が持ち込んだ昔の事件を調べるうちに、とんでもない過ちに気づく。