ウィーバーは妊娠していることが発覚し、ご機嫌であったが、レズビアンであるはずなので相手が誰なのか疑問が残る…。一方、コーデイは医学生ネイサンの純粋ではあるが、行き過ぎた行為や、持病のパーキンソン病による不安定さに悩んでいた。
アビーの元に突然弟エリックが20歳の彼女を連れて、しかも飛行機を借り切って訪ねてきた。陽気すぎる弟の様子に、母の病気と同じ雰囲気を感じ取り、アビーは不安になる。しかし、その夜は弟たちとアビー、カーターでダブルデートを楽しむのだった。
ベックのIDディスクが奪われ、彼の記憶が消え始める。彼の記憶が永遠に消えてしまい、自分が何者か分からなくなるなる前に、彼とトロンは犯罪に満ちたアルゴン･パークに潜入し、ディスクを取り戻さねばならない。ラックスという謎めいたプログラムがトロンとベックを、複雑で恐ろしい犯罪ギャングがいる世界パーゴスへと導く。トロンとベックは支配者たちの手中に落ち、ベックの化身「反逆者」の本性が露呈する前に、ディスクを見つけなければならない。
