レイ・ポーター

FBIの潜入捜査官が何者かに撃たれて死亡する。捜査官の潜入場所付近で事件が起きたため、ジェーンとリズボンは、被害者がFBI捜査官だったことを伏せて調査を開始する。一方チームには、ミシェル･ヴェガという若くて意欲的な新メンバーが加わる。ジェーンとリズボンは、自分たちの関係を、ミシェルだけでなく同僚にも内密にしようとする。

激しい銃撃戦があり、ロス市警の巡査2名とネオナチのメンバーである18歳の青年の射殺体が発見された。現場に駆けつけたブレンダたちだったが、銃撃戦のいきさつがつかめず、多くの謎が残るばかり。さらに、FID (ロス市警武力犯罪調査課) のレイダーが巡査2名の不正発砲の調査に乗り出したため、捜査は困難をきわめる。そんな中、有力な情報提供の電話が入り…。

SAMCROはハッピーが薬を手に入れるのを助けるため、北の田舎町に向かう。ジェマは長年にわたる家族の問題を解決しようとする。

ザックとコーディーの父親がやって来て一緒に遊ぶ。

ラスベガスの住民を蝕む原因不明の奇病がCSIの面々を当惑させる。

殺人容疑で逮捕されて逃亡し、橋の上でストットルマイヤー警部に撃たれて海に落ちたモンク。誰もが射殺されたと思っていたが、翌朝、警部が待っている浜辺にモンクが姿を現す。モンクを殺人犯に仕立てあげた保安官を欺こうと、2人は偽装していた。