レグ・ロジャース

ある銀行の絶対不可侵と言われる金庫が再度破られ、ホームズは二度目の犯人たちと初回の犯人たちに何らかのつながりがあったのではないかと考える。

レイチェルがロスと別れて初めてのデート。モニカはピートとの交際を続けるが未だに魅力を感じない。

ジョーイは遂に本当の恋に落ちたと信じ、チャンドラーはレイチェルのボスと付き合い始める。

ジョーイはケイトと本気の恋に落ちるが、彼女はLAでの仕事のオファーを受けてNYを去ることになる。

プロベンザの元に、別れた最初の妻がやってくる。結婚指輪を貴金属の買取店に売ったところ、離婚時に聞いていた額の10分の1にしかならなかったと言うのだ。プロベンザは元妻がだまされたと考え、買取店に乗り込む。だが、指輪を取り戻した直後、その店内で強盗殺人事件が起きてしまう。しかも、有力な手がかりである証拠品を元妻の愛犬が食べてしまう。

ホッジスとウェンディーがSFドラマ番組のコンベンションで遭遇し、そこで起こった人気俳優の殺人事件の捜査に駆り出されることに。