レネ・モラン

コロンビアから来た青年ハビエルは、いとこのマテオと共に路上で乱暴な3人に絡まれる。性差別的な中傷を浴びせられ、ハビエルはバットで暴行を受け重傷を負う。マテオは不法滞在が知られるのを恐れてその場から逃げてしまった。ベンソンらは事件を目撃していたホームレスや広場恐怖症のアンの協力を得て犯人逮捕に迫る。ハビエルは路上に倒れていた時に手を握ってくれた男性がいたと言うが、いくら捜しても見つからないのだった。

ワロウスキー（ゲスト出演モニーク・カーネン）の関わる事件後、ライトマン・グループは、警察のプロファイリング・テクニックを検証するよう求められる。内務調査部門はライトマンのワロウウキーとの関係を利用して、ライトマンにワロウスキーを有罪にさせようとする。

渓谷で元海兵隊暗号技術者の焼死体が見つかり、カレンとエリックが現場検証を行う。被害者のエリー･シムズはDEAの特捜班に参加して暗号解読を担当していたが、DEA捜査官のタリアいわく、エリーが命を狙われる理由は見当たらないという。しかしネルの調べにより、エリーがISISの暗号化メールを発見していたことが明らかに。ISISがアメリカに進出してきた可能性も視野に入れ、チームは捜査を行う。