次のカードを持つ番人を捜してベガスへ向かった一行だが…。
幼い頃、ガブリエルを虐待していた継父アレハンドロが再び現れ、カルロスは誤って彼を殺害してしまう。ソリス家を守るため、ブリー、スーザン、リネットも協力し、死体を森へ埋めてしまうが、先頭に立って事件の隠ぺいを指揮するブリーは、一方で刑事のチャックと交際を重ねる。そんなブリーが気になるリネットも、トムと別居状態で事件の心配をする余裕がない。ただ1人殺人を隠し続けることが不安なスーザンは仲間たちから距離を置くが、そんなスーザンの態度が、マイクとの夫婦仲にも影響を及ぼしはじめ…。