ロバート・クロウ

ワシントン地区を恐怖に陥れた連続レイプ犯を追っているFB捜査官ベン・レイノルズが、ライトマン・グループと組み、最も困難な事件に挑む。ライトマンは刑務所に潜入し、連続レイプ犯が模倣していそうな、有罪確定の病的な嘘つき、アンドリュー・ジェンキンスと友人になる。他方で、トーレスとローカーはジェンキンスのファンレターを探す。

第9話: 第二次世界大戦中、ナチスによって肉体を冷凍保存されたままアメリカに送り込まれていた3人の若者が目を覚ました。彼らの使命はアメリカに渡り、ナチ党員の仲間と協力してアメリカを支配下に置くことだった。