ロビン・ペイン

ピーターとニールは逃亡中のFBI捜査官フランクリンの行方を追うことに。彼を追跡している連邦保安官デカートによると、証人情報の不正アクセス罪を問われているという。フランクリンは以前、ホワイトカラー部署で働いていたが、情報提供者との恋愛が原因で左遷されていたのだった。二人は提供者のレベッカが働く高級車の販売店に向かう。一方、モジーは爆破事件の前に、ケイトが電話していた相手をつかむ。

ある研究所に侵入した動物愛護の活動家たちが、無残な死体となって発見された。活動家の予測に反して、すさまじい食欲の獣が牙をむいたのだ。科学の申し子であるこの獣は、ライオンの身体、ワシのかぎ爪、毒ヘビの牙、サイの皮膚、ヘビの尾をそなえた化け物だった。そして、チャーリーまでもが襲われてしまう。この深刻な事態に、ビショップ博士は自らの過去と獣に真剣に向き合わねばならなかった。

マックスは試しに新しいアシスタントを採用し、ある計画に関して理事会と渡り合う。一方イギーは、病棟内で一斉に起きた病気の原因を突き止めようと奮闘し、カプールは衝撃的な事実を知らされる。

潜入捜査をしていた刑事が警官を過剰暴力で訴えた。フランクは真相を探ることに。ダニーとバエズは、著名な写真家が殺された事件を捜査。その写真家は大勢のモデルから性的被害で訴えられていた。エリンは新しい法の施行によって危険にさらされた証人を守ろうと奮闘する。

第8話: 市の行政改革を進めていた市議会の議員ネビルの遺体が工事現場で見つかる。遺族によれば議員はロシアン・マフィアとの間に確執があった。