ロブ・バートレット

ホームズは父親のきな臭いツテを脅し、合法的にニューヨークにいられるよう過激な手段を講じる。その一方でワトソンは市警からの依頼で、富裕層が関税逃れのために利用する保管施設で起きた殺人事件の捜査を手伝う。

IT長者のオーディン･ライヘンバッハ (ジェームズ･フレイン) が、自身の会社の従業員から脅迫状が届いたとしてホームズとワトソンに捜査を依頼する。また2人は、何ら関連がないように見える3つの殺人事件の裏にある動機を探る。

IT長者のオーディン･ライヘンバッハが、未来の犯罪を予知するプログラムに協力するようホームズとワトソンに驚きのオファーをする。一方で、2人はベルによる未来の犯罪阻止に手を貸し、狙撃を企てる市警警官の行方を追う。

ホームズとワトソンは犯罪者から物を盗み生活していた悪党の殺人を捜査する。分署に復帰したグレッグソン警部は、自身の代理を務めていたドワイヤー警部が優秀な刑事の突然の退職に絡んでいると疑う。

『モード』の特集を担当するジュニア･エディターに昇格したベティ。敵対心むき出しの同僚たちに囲まれ大苦戦! 高校に進学したジャスティンは初日からいじめにあってしまう。一方、ウィルミナには密かな心配ごとが。ダニエルはモリーを失った悲しみのどん底に。そしてベティは初企画の撮影準備を進めるが、ダニエルから特別扱いされていると誤解され、職場環境がますます悪化。

とんでもない事件が発生し、戸惑う『モード』編集部。ウィルミナとブラッドフォードの子どもを妊娠中のクリスティーナが何者かに階段から突き落とされたのだ。事件の解明にやってきた刑事とともに真相をつきとめようとするベティ。