ロミーナ・ドゥーゴ

覆面を被った未成年の集団が衣料品店を襲って品物を盗むという事件が勃発する。その際、水着の試着中だったナタリーが、集団の1人にレイプされた。レイプ検査でDNAは検出されず、現場からは有力な物証も見つからない。ナタリーは当初、犯人の顔を見ていないと供述するが、防犯カメラには犯人が覆面を取る様子が映っていた。さらには強盗の最中にライブ配信を行った強盗犯トラビスの隣に、レイプ犯が映っていることが分かる。

エージェントが一人、また一人、と殺されていき、ディヴィジョンが大混乱に陥る。アマンダは、それがパーシーの仕業だと気づく。パーシーは、ディヴィジョンにおけるアマンダの権威を傷つけようとしているのだ。アマンダはやむを得ず、ある条件の下、ニキータに協力を求める。 (C) 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

アマンダとアリは、ゼトロフという会社を正式に買収するために重役会議を開こうとする。一方、ニキータはアマンダと真っ向から対立しながら、アマンダがディヴィジョンにやって来た頃のことを思い出している。 (C) 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.