幼い頃、ルンペルは父マルコムと二人で暮らしていたが、マルコムは生来の怠け者で、賭けやイカサマで小金を稼いでは、すべて飲んでしまうという生活を送っていた。そんなマルコムがちゃんとした仕事を見つけると言い出し、ルンペルを二人の糸紡ぎ女に預ける。父親と離れることを不安がる息子に、マルコムは藁でできた人形を与え、「名前を付けろ 一緒にいれば寂しくないだろ」と言い聞かす。
時はクリスマス･イブ。ウォルターはビーチでメーガンと昼食。新薬の治験の話をするが、メーガンは乗り気ではない。ウォルターは凧上げをしている少年･オーウェンを見かけ、凧の飛ばし方をレクチャーする。その直後、海辺の岩山が崩落し、岩山の洞窟の中にいたオーウェンが陥没してできた穴に閉じ込められる。急遽、ウォルターはチームに召集をかけ、スコーピオンがオーウェン救出のための任務に就く。今回は陸軍工兵隊や、消防局、ロス市警など、様々な機関が協力してオーウェン救出にあたることになる。
フリンはタイやデュースと、お化け屋敷で四時間いられるか、賭けをする。
