鈴木杏奈

マックスとシャープが目覚めると、二人は新たな、より親密な間柄に。イギーは、病院で起きたある爆発事件を解決すべく、かつての知り合いに助言を求める。ブルームは救急科に新しいレジデントたちを迎え微妙な職場関係をスタート。レイノルズはバプティスト医師と彼の妻リン･マルヴォ医師との間に挟まれ、気まずい立場に立たされる。

レイノルズは恋愛のチャンスと父親と貴重な時間を過ごすチャンスとの間で板挟みになる。ブルームは自分の行動がもたらす結果を認識し、妹に対して意外な行動を取る。マックスは患者を亡くして苦しんでいるICUのインターンを助ける。ワイルダー医師は、自分のコミュニティを取るか仕事を取るかの選択を迫られる。

マックスは大胆な計画を練り、手遅れになる前にニュー･アムステルダムを救おうとする。フエンテス医師はある危険な手術の扱いについて最善の道をめぐり言い争いに。ワイルダー医師は、末期がんの患者の件でキャストリーズ医師に助けを求める。イギーは、ある共通のトラウマにかけ離れた見解を持つ父親と息子が歩み寄る手助けをする。

レイノルズ医師とマルヴォ医師はバプティスト医師と腹を割って話し合う。シャープの昔の知り合いが現れ、マックスはシャープの新たな一面を知る。イギーは若い2人の患者と彼らの家族の間を仲裁する。ワイルダー医師は病院のスタッフに加わってほしいというマックスのオファーを再検討する。

マックスはフエンテス医師の予算削減がニュー･アムステルダムにひどいダメージを与えていることを知り、意を決する。イギーは助けが必要な若い患者に近づくために型破りな方法をとる。レイノルズとワイルダーは双子の胎児の命を救うためリスクの高い手術を行う。

マックスとシャープ医師がロンドンへ出発しようとした時、病院で恐ろしい耐性菌が広まり2人は院内へ戻る。レイラはブルームが隠し続けていた秘密について問いただす。イギーは息子が死んだことを嘆き悲しむ患者の両親が現実と向き合うのを助ける。