Adam Aalderks

ミリアス大佐が極秘の捕虜交換のためにハワイに戻り、交換が行われるフィリピンにテナントを護衛役として連れていく。シーズンを締めくくる2話連続回の前編。

軍歴を詐称する人間を摘発していた元シールズが殺される。NCISチームが容疑者を追うと、アフガニスタンで任務を遂行中に死んだとされる海軍兵の上着が見つかる。

シーズン2・フィナーレ。スペンサーは、失くしてしまった物を取り戻そうと最後の勝負に出る。自分の将来を決定する電話を待つリッキー。バーノンはロードトリップに出る。チャールズにあるものと引き換えに大きなチャンスを与えると持ちかけるサイフォート。

スペンサーが前進しようとする間、ジョーは全てをうまくまとめようとする。チャールズとリッキーが対立してしまう。トラビスは大問題に直面し、自分の将来を案じる。自分のドラフトデー・パーティーで、スペンサーはASM社での最近の出来事については口を閉じたまま、周りからの支援を頼む。

自分の身体に関する悪い知らせや自分の過去の経済状態に関する悪夢を追い払おうとしながらもトラビスに先達としてのアドバイスをしようとするスペンサー。バーノンを元気づけようとして、変わったプレゼントを買ってしまうレジーとジョー。リッキーは、チャールズに自分のために立ち上がる勇気を与える。

トラビスと彼を批判する人物の間をとりなそうとするスペンサー。チームでの新しい役割に慣れようとしているチャールズは、悪い知らせを届ける任務を負わされる。ジョーはアンドレと一対一で会う。自分の将来についてなかなか決心のつかないリッキーは、困惑する出来事に直面する。