アダム・ディヴァイン

一家は恒例の学園祭に参加する。学園祭の場でフィルはクレアのために結婚20周年記念のサプライズを用意した。しかしクレアもまた家でサプライズを用意していた。グロリアに求められてジェイは学園祭の警備員になるが、ケンカ相手が警備中のパートナーになってしまう。一方、キャメロンは祭りを楽しもうとするがフットボールチームが負け続きで気持ちが沈む。

グロリアが出来すぎの男性ベビーシッターを雇ったことに、ジェイとマニーは断固反対。街にいるフランクは、最近少し孤独を感じており、フィルとジェイはフランクを元気づけるため彼を外に連れ出す。ミッチェルとキャメロンはペッパーに理想の結婚式のプランを委託するが、ペッパーは少々派手に企画してしまい…。

フィルは言葉巧みにルークをダンス教室に誘う。しかしその無邪気な誘い文句がフィルを刑務所行きにしてしまう。ジェイとグロリアはマニーとジョーの誕生日パーティーを開いていたが、参加している女の子たちがマニーには高嶺の花ではないかと心配になる。ミッチェルとキャメロンは結婚式場の予約について嫌な事実を知ることに…。

ヘイリーは、アンディからベスへのプロポーズを止めようと試みる。アンディとヘイリーは感情の制御が必要になり、フィルとクレアが事態を悪化させる。ジェイとグロリアはジョーのために幼稚園を探すが、競争率の高い順番待ちリストに衝撃を受ける。一方、キャメロンはミッチェルのキャリアの危機を支えようとするが、お金が足りなくなり、ミッチェルの昔の仕事を取り戻す計画を思い付く。

クレアは空港で身動きがとれず、大喧嘩したヘイリーとは連絡が取れない。そこでパソコンを使って家族のみんなに連絡し、フェイスタイムを使ってフィルや他の家族にヘイリー追跡の助けを得ようとするが、クレアはすぐにネットを駆使してヘイリーを詮索し始める。しかし、どんどん混乱した事態になり、家族全員が巻きこまれていく。

クレアとフィルは、ルークが無免許運転で逮捕されたことと、アレックスが酒店から出てきたところを見つけて、大わらわになる。しかしフィルは他にも個人的な不安を抱えていた。キャメロンはグロリアに実家のホットソースを再現して販売するよう説得し、ミッチェルはジェイの授賞式用のビデオ撮影を手伝う。そしてヘイリーとディランは、映画館でアンディとベスと気まずい出会いをする。