Adam Wang

木の剪定に反対する女性が、作業中の車を奪い逃走する。途中で電線にぶつかり、大規模な停電が発生。町中が混乱に陥り、消防救急隊の長い一日が始まる。一方、アシーナは、雲隠れした連続レイプ犯の手がかりを追い、１人で貸倉庫へと足を運ぶ。誰かの寝床らしきものを発見し、交換手に応援を要請するが…。

クムの親友であるインが詐欺師に騙され、すべて失ってしまう。マグナムとヒギンズは、彼女が人生を掛けて蓄えた貯金を取り戻す為、調査を開始する。TCはリハビリが進まず症状が回復しないことにイラ立ち、仲間のみんなを遠ざけてしまう。

最後に強力な平手打ちをバーニーに食らわせようと、マーシャルは秘儀「百万の爆発する太陽のスラップ」をどのようにマスターしたかを語る。

10年前に誘拐された少女の遺体が見つかった。犯人はまた次の少女を誘拐、ファイブ･オーが卑劣な誘拐犯を追跡する。メア･ウィニンガム、ヘンリー･ロリンズがゲスト出演。

ドリスが盗まれたマイクロフィッシュを盗み返すと言うので、しぶしぶ協力するマクギャレット。一方アダムの秘密を知ってしまったコノは危険な状況に―。クレイグ･T･ネルソン、トリート･ウィリアムズがゲスト出演。

シーズン2の初回は、ビッグ・スリーの37歳の誕生日に始まる。ランダルとベスは人生の大きな変化について議論し、ケイトは情熱を追求するための第一歩を踏み出し、ケヴィンはキャリアと人間関係とのバランスを保っている。一方、ジャックとレベッカは大ゲンカの後始末に折り合いをつける。