一台の車が、群衆に突っ込み銃の乱射を始め、リンジーとルゼックが、現場で対応する。動機がわからず、テロ組織の犯行ということも想定し、ボイトは、防犯情報センター、税関、FBIに協力を要請する。同じ頃、バージェスは、アトウォーターの弟ジョーダンを思わぬ場所で見つける。特捜班は、さらなる流血事件が起こる前に、市全体の協力を得て、地域に平和を取り戻そうとする。
エンパイアのパーティーで破産と新会社の設立を宣言したルシウス。翌日には破産や中傷記事が世間をにぎわせていた。ルシウスは新たな会社のために知り合いの投資家たちに出資を依頼。ジャマルとハキームはエンパイアとの契約が残っていたが、ある条項を満たせば訴えられることなく契約を解除できることが分かりキングスリーとの交渉にでかける。そんな中、出所間近だったアンドレは自らケンカを吹っかけ独房に監禁されてしまう。
新しいレーベルを立ち上げ、クッキーが見つけた新人トレジャーの曲が完成。ラジオに出演しインタビューに答えるのと引き換えに曲を流す約束をとりつけたルシウスだったが放送中に、エディにエンパイアを乗っ取られたのではないかという質問を投げつけられる。エディ亡き後の暫定ＣＥＯを務めるジゼルは正式な就任を確信しベッキーと共に勝利の喜びをかみしめていた。しかし就任発表の席でパテルが任命したのは別の人物だった。
