Allison Bertolini

チャーリーはニナへの愛着を深めていくが自分の人生にいいところを見いだせないでいる。サラは、アニーをかばうベイリーに苛立つ。ジュリアは上司をセクハラで訴えると脅すのだが…。

ベイリーが深まっていくアニーとの関係について注意を受ける一方、チャーリーのもとに思いがけない人物が現れる

ジュリアが大学進学の準備を進める中、クローディアはプロムの夜に予想外の問題に遭遇する。ベイリーはアニーとの関係を守るために立ち上がり、チャーリーは父親としての生き方を考える。

チャーリーが健康に関する悪い知らせを受ける一方、新たなライバルがグリフィンのビジネスを脅かすことになる。

アニーの元夫が突然戻ってくる。チャーリーはダフネの仕事内容に疑問を感じる。

ジュリア、チャーリー、ベイリーの3人は、子供の頃の休暇先を訪れ、悩みを忘れようとする。