Andrew Lukich

高級住宅街の売り家で人の耳の断片が発見され、リゾーリとアイルズが駆けつける。その後、二人は回収寸前のゴミ箱から片耳のない死体を発見する。遺体は裕福な投資家だということが判明し、リゾーリとアイルズは、被害者と投資会社を共同経営する人物を調査し始める。そんな中、アイルズは実母と妹の連絡先を手に入れ近々会う約束をする。

海軍少尉が田舎道で遺体となって発見される。少尉が殺された原因はバーでケンカしたせいか、それとも友人の女性将校が受けた性的暴行について知りすぎたせいなのか。NCISチームは事件の真相を突き止めようとする。一方、ディノッゾとマクギーは体をすっきりさせようとクレンズを始めるが…。

交通事故の被害者が乗った救急車が襲われ、重体だった男が刺殺される。体内に埋め込まれた小さな物体を犯人がナイフで取り出したことが分かった。その物体は海軍研究所で開発していた「超小型偵察ロボット」で、敵国の手に渡れば国家の安全が脅かされる装置だった。

ダラスの病院がハッキングされ、ハッカー集団グレー･ルインが犯行声明の動画を流す。彼らは「500万ドルを支払わないとまた患者が命を落とす」と告げ、間もなく入院患者の死亡が確認される。死亡したのはリンジー･マレンという女性だった。彼女は輸液ポンプを遠隔操作され、モルヒネの過剰投与で命を奪われたのだった。こうしてエイヴリーたちは現地に赴くが捜査は難航を極める。

キャバナー砂糖工場で火災が発生。従業員のエドゥアルドが焼け死ぬ。彼と1カ月後に結婚するはずだった同僚のニーナは、愛する人を亡くしたショックに打ちひしがれる。