Angel Dillemuth

ニューヨーク市警のポリス･アカデミーで、インストラクターとして働くことを志願したリース。彼は、優秀な警官訓練生の一人が不審な行動を取っていることに気づき、その動機を探ろうとしていたが、同時に彼女が今回の対象者だということを知る。そんな中、マルティーヌは、サマリタンから得た情報を武器に、POIチームのメンバーを捕らえようとする。

マッコールは連続殺人犯に誘拐された女性を探すために奔走する。この犯人の過去の事件は、被害者たちが社会から取り残された地域の住人だったため見落とされていた。

外界から隔絶された森の小屋で父ノーマンと暮らすルーカスは、世界が終わるとの妄想にかられた父親の命令で16年間学校へも行けず、生活のために水くみなどをする日々だった。通報を受けた児童保護局員は州警察官を伴って小屋を訪問。しかし侵入者を異常に警戒するノーマンが児童保護局員を射殺。応戦した州警察官によってノーマンは射殺され、その警察官の脚を撃ったルーカスが殺人の共犯として起訴される。

ダニーの義兄ジミー (ケヴィン･ディロン) はマフィアの片棒を担いでダニーのクレジットカードを悪用。ダニーはバエズの協力を得て、ジミーにマフィアを捕らえるよう強要する。一方フランクは元相棒のレニー (トリート･ウィリアムズ) が本当に罪を犯したのか確認するため、エリンとアンソニーに捜査を依頼する。