Ariel Llinas

タケダの下で修業を共にしたエイダンに命を救われたものの、エミリーは彼の協力を頑なに拒否。しかし、エイダンはゴードンの遺体からモーテルの鍵を密かに持ち出し、調査を進めていた。モーテルの部屋には、ヴィクトリアを乗せた事故機のフライトレコーダーが隠されてあった。一方、グレイソン家ではダニエルが、母ヴィクトリアの偽造パスポートを入手。“誘拐” “暴行”といった嘘が露わになることを恐れたヴィクトリアは…。

モーズリーの息子を奪還するためにメキシコに乗り込んだカレンたちは、車で逃走中にロケット弾で撃たれ、武器商人ウィリアムズとヴァスケス将軍に捕まってしまう。タークの機転で命拾いするが、敵は攻撃の手を緩めず、ケンジーが意識のないディークスを運んで村を目指す一方、重傷を負ったカレンとサムはバイクで逃亡することに。ヘティとモーズリーが不在のロス支局には海軍のキルブライド大将が現れ、事態の収拾を図る。

ギブスは己の敵と対峙するためメキシコに飛び、衝撃の決断を下す。

激しい銃撃戦の末、ギャングのメンバーを確保したカレンたちは、武器商人ウィリアムズに関する情報を聞き出す。過去にウィリアムズと関係を持ち、息子を奪われたモーズリーは、ウィリアムズを捕らえるべく自ら取り調べを開始。さらにエリックに違法なハッキングを命じるなど、支局全体を巻き込んでいく。カレンはモーズリーの暴走を止めようとするが、銃撃戦で脚を負傷したサムは病院を抜け出し、息子の奪還に協力しようとする。

武器商人ウィリアムズからモーズリーの息子を奪還するため、メキシコに向かったカレンたち。しかしウィリアムズが滞在しているアジトは警備が厳重で、監視システムにもアクセスできない。さらに先に現地に飛んでいたヒドコが音信不通になり、最後に携帯電話が確認された場所には不穏な形跡が残っていたため、ヘティに紹介された助っ人を頼ることに。その後、アジトの偵察に行ったカレンたちはハプニングに見舞われる。

プライスは念願だった、自分のクラブの内装工事を進めていた。友人トニーからの融資も決まり、後はオープンの日を迎えるばかりだった。しかし、離婚した妻ヴァネッサを訪ねたトニーは、彼女とジャスティンが付き合っていることを知り逆上する。