Austin Bowerman

小さな町でギャングの銃撃戦が起き、疎遠になっていたリグスビーの父が負傷する。CBIは、町を二分するギャング間で、本格的な闘争が勃発する前に事件を解決しようと躍起になる。前回の闘争で多くの死者が出たからだ。だがジェーンが発見した手掛かりから、リグスビーの父と事件の関係が明らかになっていく。プルイット･テイラー･ヴィンスがJ.J.ラローシュ役で再登場。

海兵隊軍曹の殺害事件が発生。しかしギブスは、戦友の元パイロットに会いに行きたいという父の願いをかなえるため、捜査を抜けることに。トニーとマクギーはどちらが捜査の指揮を執るかでモメるが…。

テロ組織「マシュリク軍」の攻撃を間一髪のところで阻止したカレンたち。その後、マシュリク軍のメンバーの1人がアバス･ジャラールというイラク人学生と密会していたことが分かり、NCISとFBIが合同で捜査を続行することに。ところがジャラールを逮捕したFBI捜査官2人が何者かによって殺害され、ジャラール自身は失踪。自分の分析不足を悔いるネルは、マシュリク軍に詳しい助っ人を連れてくることを提案する。

マイアミ･デイド署は、半年前メモ･フィエロらとともにマイアミ西刑務所から脱獄した元格闘家のダンテ･クロールという男を捜していた。