Bárbara Evans

メイン州で、州警察官が殺害される。犯行後、逃走車の足取りをたどると、以前リゾーリを襲った者たちの黒幕に行き当たった。殺人課のメンバーたちが、リゾーリの安全を確保し、黒幕を追う者から追われる者にするためには、彼がなぜそれほどまでにリゾーリにこだわるのかという謎を解明しなければならない。

葬儀会社の社長の遺体が、他人の棺の中から発見される。殺人課のメンバーたちは防腐処置や埋葬といった葬儀の世界に入り込んで捜査を進める内に連続殺人事件に行き着く。一方、息子と一緒にリゾーリたちに会いに来たトミーは、ボストンに戻ってこようかと考える。またリゾーリのある知らせに、彼女を愛する人たちは様々な反応をする。

中国領事館の通訳の死をきっかけに、捜査チームは不可解な事件へと巻き込まれていく。