Barbara Miluski

ある富裕な慈善事業家が、誰かが故意に自分に致命的疾患を負わせたと主張し、ホームズにその犯人探しを引き受けてくれるよう懇願する。その一方、ホームズはワトソンに探偵業のコツを示そうとあれこれ指導する。

ニュー･アムステルダムのチームは夜、カラオケと飲み会に出かけるが、そのせいで翌日職場でよくない出来事が起きる。イギーはあるミステリアスな患者が過去のトラウマと向き合うのを助ける。レイノルズとマルヴォ医師は将来のことを話し合う。レイラはブルームに悪いニュースを知らせる。

第6話: ハンナが突然ひらめいた。またも最悪の面接経験をしたショシャンナだが、今回はうまくいった。レイは近所の騒音問題を解決すべくコミュニティ・ミーティングに出席。マーニーとデジは、サウンドのことで衝突する。