ブランドン・スー・フー

剥製店のゴミの中から死体が見つかり、容器ごとラボへ運ばれて来る。助手のロドルフォはホッジンズの指示で動物の臓器のゴミの中から遺体を回収。被害者は元プロゴルファーの女性、フィリス･ポールと判明する。彼女の恋人のナンシーは、フィリスが「ランバージャック」という木こりの技を競うスポーツの選手だったと話す。

フカナガ家に突然コナーが現れる。マイクは警戒するが、コナーはカゲマルが型が浮遊剣を見つける鍵だと言っていたと伝える。マーティンからおじいちゃんが日本の美術館で型をやっていたことを聞いたマイクは美術館に向かう。