ジェーンとCBIのメンバーたちは、あるギャングの殺害事件について調査を始めるが、殺されたギャングが証人保護プログラムの下にいたことから、事態は思わぬ方向に展開する。ジェーンは、何とかしてギャングのボスから話を聞き出そうとするが・・・。