Brian Guest

マグナムとヒギンズは、調査の為、ロマンチックな恋人たちのバスツアーにカップルのふりをして紛れ込むが、そのツアー客の一人が殺され、ハワイの暑さで証拠が悪化してしまう為、調査を急いで殺人犯の逮捕に切り替えることになる。TCは新婚旅行でハワイを訪れた元恋人に再会し、動揺してしまう。

海水浴客でにぎわう海に流れて来た人間の手―それは、沈没船の宝を探しに深海に潜る、プロのダイバーのものだった。パティ･デューク、ピーター･フォンダ、ウィリアム･ボールドウィンがゲスト出演。

テイラーの元夫が、官能的な内容が書かれた本の発売PRのため、町にやって来る。ライアンは、テイラーがフランスで過ごした刺激的な日々の様子を知り、彼女との関係に疑問を抱くようになる。その頃、結婚の許しを得るためにサマーの父を訪ねるセス。だが、サマーは自分の将来について思いを巡らせていた。

海軍機関士がビルの屋上で射殺される。現場には血痕のついた自転車の部品が残されており、同居人によると被害者は民間軍事会社の男に殺害予告を受けていたという。ヘティはロスに越してきたアナに捜査の手助けを依頼する一方で、サムを刑務所に送り込み、カール･ブラウンから支局の内通者の情報を引き出そうとする。ディークスも捜査に参加しようとするが、ケンジーを見舞っていた自分の母親に呼び出され、病院に駆けつける。

有名なフットボール選手がアルコール依存症のため肝移植が必要になり、クロケットとブレイクは治療方針についてランドールと衝突する。ディランは昔の友人たちの息子が腕を骨折し、気が進まないままに再会を果たす。スティーヴィーとチャールズは、闇医者に整形手術を受けた後に体調が悪化した患者を担当する。

ある夫妻が自宅で襲われ、その息子が犯人だと確認される。CSIが容疑者を捕まえた直後、もう一人の目撃者が浮上する。