Bus Howard

第11話: 警察はスピロスのボスの居場所を見つけ出すべく、彼をわざと泳がせる。一方、ストリンガーとオマールとの間で話し合いが持たれるが、ストリンガーはオマールとブラザー・ムーゾンを決裂させるべく、画策する。

シーズン2のフィナーレでは、特別捜査班が挫折を経験し、新しい協力者が必要であることが明らかになってくる。一方、ラッセルとバンクは証拠を求めてフィラデルフィアを再訪する。ブラザー・ムーゾンは協定書のことでストリンガー・ベルと会合し、ベルをエイヴォン・バークスデールと取り引きさせるよう仕向ける。

マクノルティは落ち込んで、以前のように大酒を飲み始める。マウイと喧嘩してみろと、仲間の港湾労働者にそそのかされ、ジギーはまたもや侮辱されるのであったが、後日酒場で元気を取り戻す。マクノルティが捜査に戻りたがっていることをバンクがダニエルズに話すと、マクノルティを捜査に戻すことをもう一度ロールズに頼んでもいいとダニエルズは承諾する。

副大統領とファーストレディ間の仲違いというでっち上げ記事に直面し、セリーナは、全てが自分のせいであるという批判をー実際そうであるにも関わらずー抑える。ゲリーは、副大統領犬候補を選択するが、実は最終決定権はセリーナの娘・キャサリンにある。

組織の売り上げを改善しようとするボディーの努力は悲惨な結果に終わり、ベルは戦略を再考する事に。お気に入りのアヒルを引き連れたジギーは、ギリシャ人たちを利用した新しい犯罪にジョニー・フィフティーを引き込もうとする。マクノルティは、隠密行動で、多勢に無勢の状態の中、仲間の助けを待つばかり。

ホワイトハウスで起きたある劇的な出来事に、大統領は動揺を隠し切れない。同じ頃、トム・ジェームズが質疑応答で口を滑らせ、セリーナの一日はさらにひどいものになる可能性に・・・。マイクは、記者団にセリーナの「家族第一」議案を売り込もうとする。