Cameron Mann

行方不明のマディの件で苦しむベンソン警部はセラピーを受けるが、担当セラピストから患者が性的暴行を受けたかもと相談を受ける。被害少女はマクグラス刑事局長の娘、シェイだった。当初、家庭教師が疑われるがシェイの証言はウソだと判明する。真犯人は意外な人物だった。自分の娘が被害に遭ったことで激高するマクグラスは警官としてあってはならない行動を繰り返し、ベンソンは内務監査部に報告せざるを得ないのだった。

治療を続けるマックスは、他の患者たちが病気をネタに冗談を言い合っていることに驚く。そんな中、国連で演説するローマ教皇のため、大統領室などの安全を確保して欲しいと、マンチーニ枢機卿が病院を訪れる。そして、教皇の命を狙おうとしている者として、カプールが疑われることに…。一方、最近、心臓移植をした少年が急性拒絶反応を起こして運ばれてくる。両親は、十分な薬代が工面できず、投薬の間隔を空けていたという。