Casey Predovic

漫画のスーパーヒーローの衣装を着た男が殺害され、ホームズとワトソンはヒーローの姿で街をパトロールする人びとの知られざる世界へと捜査の手を伸ばす。

銃乱射事件を生き延びた若者は、その経験がトラウマとなって過激化し、反政府テロリストとなる。裏切った人々に復讐する前に、ラクロイたちは急いで若者を見つけ出さなければならない。

リースとフィンチの新しい捜査対象は、家族に忠実で幸せそうに見えても運に見放されて追いつめられた男だった。男に政治家の命が狙われていると思ったふたりは捜査を進める中、元捜査対象であり有力者を知る優秀なフィクサー、ゾーイから協力を求められる。

高校の中庭で、ある生徒が対立するギャングのメンバーに撃たれてしまう。ダニーとバエズは再発防止のため捜査を進めるが、校長のダリル･ウォード (アーニー･ハドソン) は無謀にも自らの手で解決しようと乗り出す。一方エリンは、不法賭博の組織と関わりを持ってしまった友人のミッキー (ラファエル･スバージ) を救おうと奮闘。