エピソード3
舞台はワシントン州シアトル。チームはコールガールを派遣する会社のCEOに雇われる。社は長年の顧客であるトーマス・ケントから、「派遣されたサーシャ・レヴァントがダイヤのちりばめられた時計を盗んだ」という不穏なメッセージを受け取っていた。サーシャは姿を消しており、ケントは彼女の親友で同僚のニコールを身代わりに拉致。時計を取り戻すまでニコールを解放しないと主張する。チームが調査を進めると、この時計は単なる高級時計ではないことが判明。その時計に隠された秘密とは。そして、サーシャはなぜ時計を盗んだのか......?