Chris Dwan

ハンクたちはエマの行方を必死に捜す。だが馴染みの警察官ドンの所にも目立った情報は上がってこない。この頃、町には懐かしい人物が姿を見せる。ハンク･メドと記念病院で勤務していたポール･ヴァンダイクだ。彼が戻ったのには理由があった。同じ頃ヴィヴィアナの移民裁判が行われる。このときディヴィヤには思わぬ出来事が待っていた。またエヴァンとペイジはボブのセラピーを卒業しようと決意する。