クリストファー・オシェイ

マグナムはヒギンズが何を隠しているのか探るため、ヒギンズの尾行を開始する。彼女はMI-6を壊滅させようとするグループに潜入するよう密命を受けていたのだった。また、リックは爆発事故で大切な人の命を奪われ、苦悩するのだった。

大統領選挙が行われているアンゴラ。民衆の支持を集める女性候補者の集会会場が爆破され、現職大統領のベスティロは事件に乗じて不正に選挙を乗っ取ろうとする動きを見せる。国務省のアフリカ局は、ダルトン政権が明確な対応を示していないとして異議申立書をエリザベスに突きつける。ラッセルはオハイオ州でダルトンを出馬させるために策を講じ、ヘンリーとホゼはHSがアルジェリアで強奪した古美術品の手がかりを見つける。

新人たちの実地訓練も残すところあと1カ月となった。独り立ちする前の総仕上げの時期、いつものように新人たちが指導巡査とペアでパトロールしていると、ハリウッド署の新人クリスが、発砲事件を起こした被疑者を追跡中と無線連絡が入る。アカデミー時代に成績優秀だったクリスだが、この現場で被疑者に撃たれてしまう。逃げたのはアルメニア･ギャングの一員だが、署内に彼らに情報を流す人間がいる疑いが……。

集団誘拐されたナイジェリアの女学生たちを救うべく、国務省はテロ組織ボコ･ハラムのリーダーに接触を図る。時を同じくしてカメルーンで致命的な伝染病が発生。国際社会は対策に乗り出すが、西洋医療を認めないボコ･ハラムの妨害に遭い封じ込め計画が進まない。テロリストのディサになかなかたどり着けずにいたマーフィ班だったが、新たな作戦でついに標的を追い詰める。スティーヴィはジャレスに対する両親の態度に戸惑う。

リビア難民を乗せた密輸船が遭難しかけてイタリアに救助を求める。世界的な最重要指名手配犯のジブラル･ディサを見たという男がその船に乗っていたため、エリザベスとダルトン大統領は彼の聴取を決断する。病み上がりのヘンリーはテロ組織HSを追う特別チームに合流し、DIAのジェーンらと共にめまぐるしい任務に挑む。スティーヴィは交際中のジャレスを夕食に招くが、ジェイソンの発言をきっかけに取り乱してしまう。

ロシアのアヴドニン外相に人質交換を持ちかけられたエリザベスは、ディミトリが生きているという証拠を探すようロシア大使館の友人に依頼する。さらにダルトン大統領を説得するべくマイクBにも協力を求めるが、彼はホワイトハウスが国務長官の首をすげ替えようとしているという不穏な情報をもたらす。研究のためオックスフォード大学に行くことになったジャレスは、スティーヴィにプロポーズする許可をヘンリーに求める。