Christopher Stadulis

ルートは、覆面捜査をするためにあるラジオ局を訪れる。陰謀論についての番組の司会者が、秘密を守るためなら殺人さえ犯そうとする人物がいるという情報を偶然知ってしまった可能性があるからだ。一方、サマリタンの工作員たちは、彼らの目標が崇高なものであるとメンバーたちを説得しようとしていた。

結婚式当日の花嫁が車に乗ったギャングに銃撃され死亡した。ダニーとジャッキーはその捜査に乗り出すが、まもなく事件の担当から外され、暗殺の標的になっている中米の大統領を警護することになる。