D・ハーラン・カットシャール

金属倉庫から最も重い元素であるオスミウムが盗まれる。窃盗犯は2人で、1人は警備員に撃たれて死亡、もう1人は逃走する。だが、撃たれた男が宙に浮いたまま死んでおり、長期間無重力状態にいたことが判明する。犯人は、物理の法則を覆そうとしているのだろうか?

ビルの7階のバルコニーからパーティー客が落下して死亡する。そのビルには幽霊が出るという噂があるが、ビショップ博士はもうひとつの世界と同じように、こちらの世界にも亀裂ができ始めたのではないかと考える。一方その近くでピーターと話していたオリビアは、ビルの一室が光を帯びていることに気づく。そして部屋の中では、老婦人が謎の男を見つめているのだった。

モルダーとスカリーは、幽体離脱の能力を持つ両手両足のない人物に遭遇する。その能力が殺人の手段となっていたのだ。

第12話: バレリーはライアンとの子供を出産する。その頃、タイラーと母船に招待されたエリカは、ひそかにあることをたくらんでいた。一方、アナに利用されていたことに気づいたチャドは、失意のうちに教会を訪れる。