Darius De La Cruz

リードのもとに差出人不明のメールが届く。それにはある倉庫の場所が示され、1年前にFBIを辞めた捜査官オーウェン･クインのバッジの写真が添付されていた。

パラグアイのジャングルで狡猾な反政府組織と戦っていたギブスとマクギー。2人が最後に目撃されてから2ヵ月が経ち、残されたDCのNCISチームは2人の行方を辛抱強く追っていた。一方、ヴァンスとトーレスはパラグアイでの任務の失態について説明するよう聴聞会に呼ばれる。今、シーズン15の幕が上がる。

ウィルとハンナは、代理出産の赤ちゃんを救おうと協力する。チャールズは、ハンガーストライキ中だというロニーの元患者を担当する。イーサンとアーチャーは、亡くなったイーサンの父親に関係がある患者を助ける。ディランとマギーは、酔っているのに飲んでいないと言い張る患者に困惑する。

ティフアナで麻薬カルテルのボスのバルボーサの遺体が安置所から盗まれた。海軍長官から情報の漏洩元と遺体の行方を突き止めるようNCISに命じられる。ケンジーたちは情報源のハヴィエルを連れてアメリカに戻る。