David Bell

デトロイトの犯罪組織と深くつながっている殺し屋がハワイに現れ、他の殺し屋に殺害される。その裏には、信じがたい事情があった。一方、チンは、ダニーが拉致された弟を助けられるよう、クビを覚悟で金を用意する。

マグナムは、調査員仲間のルーサー･ギリス (ケン･チョン) に、昏睡中の婚約者が大掛かりな顔面整形手術を受けてたことを知った男性からの「婚約者の正体を調べて欲しい」という依頼を、代わりに調査するよう命じられる。

ある男性が殺される事件が起きる。マグナムは裕福な男性を狙っているかもしれない殺人者を見つける為、被害者が使用していたのと同じ出会い系アプリに医者を装って登録する。