David Jachin Kelley

大統領選出馬に向けたスピーチを書くためにエリザベスは休暇を取りキャンプデービッドへ。地球温暖化の影響で家を失った人々を救うための気候移民会議がジェイ主導で行われるが、移民受け入れ国の要であるオーストラリアが離脱して協議は頓挫する。麻疹の世界的感染拡大が確認され、バカンスから帰国したばかりのデイジーの娘ジョアンナも発症。米国でワクチン未接種者が増えていることが感染拡大の要因だと指摘される。