デヴィッド・S・リー

厄介な交代要員がバイオレットに恋心を抱く。リッターは地元の政治家の不適切な関係を目撃する。マウチとセブライドは、トルーディーに頼まれ放火の調査をする。

海軍大佐がホテルの部屋で殺害される。NCISチームは大佐と行動を共にしていたという妊娠中の女性を見つけ出し、謎の襲撃者から守ることに。一方、ジミーは婚約者の父親を職場に連れてくるが…。

ファラデーは母に撃たれ、ジャック達も“他のもの”に捕まる。エロイーズはファラデーのノートに自分の字があるのを見てジャック達に事情を聞く。ジャックは水爆を爆発させれば息子を殺さずに済むと言って説得。エロイーズはウィドモアの反対を押し切り、ジャックとケイトを連れて水爆が隠されたダーマの村の地下に向かう。

第20話: ニキータはパーシーをわなにはめるため、バーコフに預金2千ドルを使うよう説得。バーコフは仕方なくこれに応じるが、計画とは逆に、彼が今までこつこつ貯めた預金を全部パーシーに取られてしまう。

ニキータとマイケルは、パーシーを捕らえるためディヴィジョンに乗り込む。そして、ついにニキータがパーシーを追い詰める。だが、パーシーにはすべてを覆すほどの秘策があった…。 (C) 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

大統領暗殺の罪を着せられ逃走中のニキータ。ニュースレポーターのデールは、暗殺当日のニキータについて探り始め、ニキータは、彼の質問に答えることで自身の汚名を返上できるのではと期待する。だが、デールと話すため再入国したニキータをアマンダの罠が待ち受けていた。マイケルたちは、アマンダより先にニキータに接触しようと奔走する(C) 2013 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.