Davis Mikaels

フィルはルークに新しく自転車を買い与え、ルークが責任をもって管理できることをクレアに証明する手助けをすることにした。しかし、魅惑的な隣人が現れるとフィルは判断力が鈍り、結局その責任を忘れてしまう。ミッチェルとキャメロンは、リリーを親子教室に連れて行く。ジェイとマニーは、ぎこちない父子の時間を過ごす。

秋の新作が初公開される業界の一大イベント、ファッション･ウィークが開幕し、ニューヨークの街は華やかな雰囲気に。裏方として『モード』のショーを仕切るように言われ、いつも以上に気合を入れて仕事に取り組むベティは大忙し。急遽バイトとして雇うことになったヒルダにもあれこれと細かい指示を出し、挙句の果てに2人は大ゲンカに。