DJ Lockhart

ロサンゼルス空港付近で散らばった女性の白骨遺体が発見される。ブースとブレナンは検視のためロサンゼルスに出向く。現地では、ちょっとおせっかいなトリシア･フィン捜査官が手伝うことに。

レイの子供をつれた女性が現れ、ホレイショはその子を守り、弟を殺した犯人を見つけ出そうと決意する。

大富豪夫妻が殺害される。モンクは、事件が今を時めくプロ野球選手の最多本塁打記録の達成に関わりがあると見抜く。