ドン・チードル

アビーの元に突然弟エリックが20歳の彼女を連れて、しかも飛行機を借り切って訪ねてきた。陽気すぎる弟の様子に、母の病気と同じ雰囲気を感じ取り、アビーは不安になる。しかし、その夜は弟たちとアビー、カーターでダブルデートを楽しむのだった。

ロマノは腕の怪我がなかなか回復せず、手術の監督をするも、コーデイと大激論の末やり込められ、更に自信を無くしてしまう。コーデイは指導する医学生の一人のネイサンが初日から遅刻をしてきて怒るが、ネイサンはある難病に苦しんでいた…。

ウィーバーは妊娠していることが発覚し、ご機嫌であったが、レズビアンであるはずなので相手が誰なのか疑問が残る…。一方、コーデイは医学生ネイサンの純粋ではあるが、行き過ぎた行為や、持病のパーキンソン病による不安定さに悩んでいた。

突然の大雪の中、アビーはエリックを探すために空軍基地に向かう。現地でエリックを心配した母マギーとも再会し、エリックが軍事裁判にかけられそうなことを知る。ERにはトラックに突っ込まれた母子3人の重傷患者が運び込まれ、コーデイたちが治療に当たる。