Don Noble

北極圏の領有権問題と気候変動対策に関する協議がモントリオールで行われるが、参加国の勝手な言い分にエリザベスは閉口する。ジェイソンとパイパーは学校新聞の取材のためにエリザベスの旅に同行し、環境保護活動家にインタビューしようとする。ヘンリーはレポートを盗作した学生への対応に頭を悩ませる。再生可能エネルギーをテーマにした万博の準備に追われるブレイクは、天然ガスを推進するスポンサーに反発する。

世界的防衛企業のフォサー社が製造する次世代戦闘機のF40を台湾に売るよう命じられたエリザベス。だが政治軍事局のゲイリーは、中国が反発して台湾海峡の危機を招くことになると反対する。ケガをしたワッフルズの世話に追われるデイジーはマットに協力を頼むが、非協力的な彼の態度にイラ立つ。ヘンリーは、海兵隊時代の旧友でありフォサー社と関係が深い下院議員のジェフとF40の性能を巡って意見を戦わせる。

レイノルズは創造力を発揮し、母親になろうともがいている女性を助ける。マックスは意を決しワイルダーとの関係を進めようとするが厳しい真実を知る。ブルームは壮絶な苦境に陥った若い兄妹を治療し、イギーはマーティンの件で、ある決断に至る。