Douglas Nyback

オフィスでマイケルといるところを見られたエイミーは、ジェイクに弁明するが受け入れてもらえない。そんな中、エイミーはＴＪと組んで心臓移植待ちの患者ロージーを診る。６年前、担当医の判断を覆してエイミーは移植を止めていた。そのことでロージーの父親アレックスから目の仇にされる。その後肺に影が見つかり、原因が分かるまで伏せておこうと言うエイミー。しかし、ＴＪらは移植ネットワークへの報告を決め……。

ジョーンの部長就任初日、ケガで療養中のＴＪの穴を埋めるため、ジェイクはインターン候補の選定を任される。一方、エイミーは空港へ向かう途中に吐血したクレアの診察に当たる。多発性硬化症を患う彼女は、副作用の強い薬をやめてメキシコでの幹細胞治験に参加していた。ＦＤＡ未承認ながら効果を出している治験に感心するエイミーだったが、１日以内に注射を受けられないとクレアは治験から除外されると聞き、奔走する。

ジョーンはほかの病院に通院し、骨髄異形成症候群が３年以内に悪化するだろうという現実を再確認するが、誰にも言わないよう担当医に念を押す。ジェイクはエイミーをかばったことをジョーンに追及され、２人とも病院に残りたければ交際は終了するように命じられ動揺する。一方、ソニアはクラツキン腫瘍で倒れたマットの恋人に５～１０年延命する放射線治療と、全快か死亡かの賭けとなる今日中の手術との二択を迫り……。